Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Translations poétiques
18 octobre 2007

J'ai défié New-York

Un jour alors que j'étais assis, sur des pierres platesJonchant une plage qui n'existe pas, ou qui n'existe plusTellement le poète n'est bon qu'à se gaver de superfluJ'avais parcouru cette plage nue tel un traîne-savates J'avais invité New-york dans les...
Publicité
Publicité
18 octobre 2007

La nuit

La nuit m'invite, elle qui jadis construisait mes fantômesLe coeur qui loge dans ma poitrine n'est pas habituéAu talons frappant le bitume travaillant en binômeJe ne connais qu'avec naïveté la langueur des journées La nuit m'invite, dans la torpeur des...
18 octobre 2007

Un voyage en Chine

L'histoire de l'une des civilisations les plus mystiquesQui débute soixante mille ans en arrière au YangshaoOù les vestiges de jarres et poteries retrouvés à BanpoLes Dragons et les tigres sacrés pour le coté ésotérique La venue de la culture de Longshan,...
18 octobre 2007

L'amour malade

Un homme et une femme marchentAvoir trouvé le chemin désert ce matinLes avait étonné en ce jour saintLe ciel au dessus d'eux est vert-pistache Elle le regarde souvent avec amourLui fixe l'horizon comme pour devinerLes interstices indistincts de la destinéeIls...
18 octobre 2007

Mon ombre

Oh mon ombre toi qui m'es si fidèleToi qui reste malgré les endroits glacésOù je t'avais oublié accrochée à la nacelleReste je changerai ces mots agacés Arrête de pleurer ma belle ombre, tu m'effraiesJe sais mes sueurs purulentes de hainesT'ont causé...
Publicité
Publicité
18 octobre 2007

Une passante

Elle avait le regard couleur ombreOù l'aurore déployait ses ailesOù subitement s'évadaient mes pénombresSon regard était une parcelle Vers le rêve éternel, j'avais l'impressionQu'un morceau de ciel s'était perduDans ces yeux, tant je rêvais à la passionD'une...
18 octobre 2007

Mon oncle

Sa peau dure comme ferEtait semblable à l'écorce d'un arbreSon rire dégageait l'odeur savoureuse du mielQu'il déguste a même la rucheAvec son accent rude comme les montagnesSon sang comme la sève d'un sauleIntemporel et végétal....Son humanité saturait...
18 octobre 2007

Traces d’absence

Mon amour est né dans tes yeux aux teintes nacrésCeux-là même qui me consolaient dans les fureurs amèresTel l'enfant admire la neige, ta beauté j'ai voulu narrerMais à l'aube, ton corps laiteux a quitté ces draps froissés J’imagine ta vie loin de mes...
18 octobre 2007

Pourriture

Entre deux bouffées d'air pur, je m'injecteEn intra-sanguine une liqueur abjecteQui brûle mon sang, d'une flamme suspecteDe ma colère je me suis fait l'architecte Je paye le prix de trop longues années passéesA introduire des miroirs dans mon coeurMais...
18 octobre 2007

Je ne veux pas

Je ne veux pas dormir ce soirPourtantJe n'ai pas d'amante à visiterPas de chagrin a noyerPas de veines à déchirer Je ne veux pas crever ce soirPourtantDe quoi dois-je espérer encore ?Des hommes fabriquent les métaphoresJe n'ai pas d'amour à offrirJe n'ai...
18 octobre 2007

J'irai

J'irai, mes mots et mon âme dans un baluchonAu sommet des montagnes où la neige est éternellePour toucher le ciel et embrasser les étoilesJe lirai assis sur homme ivre, mille livres sur le néantPeu m'importera d'être triste,Car mon âme aura goûté à la...
18 octobre 2007

Forcé

Force est de constater que les murs de la solitudeS'endurcissent avec le temps criminelLes secondes en poussières constituant l'heure rudeLe vent qui m'arrache la peau et ce silence solennel Forcé de rester seul avec leurs ombresEt le soleil qui frappe...
18 octobre 2007

Ecriture fugitive

Soudain, se lève le vent triomphant des rayonsExplose mon encéphale en couleurs opaquesJe fuis vers la destinée improbable en contre-attaqueSoudain, mon nom prononcé à l'unisson Je suis accaparé par les danses aveugles des sillonsTracé dans les mornes...
18 octobre 2007

Par les temps qui courent

Par les temps qui courent dans les champsLes mouvements amorphes du tempsNous enveloppent dans une prison de verreEt plantent nos espoirs dans le sein de la terre Pour que mes yeux s'émerveillent encoreDe voir les couleurs plongées dans l'horizonLes peintres...
18 octobre 2007

Sinusoïdal

Marcher, Où ?Le solFriableVa m'enfouirJ'ai peurDe marcherSur un corpsDécharnéJ'ai peurDe la guerreParce que Le sangVa salirMes lingesCourirVers oùDemainCourirJusqu'à Ce soirMais Le sangSe marieTrop bienAvecLe sombreJe pourraisMarcherSur la gueuleDes cadavresJe...
19 octobre 2007

Là-bas

Sur les terrains de sable,Les enfants jouent Une poussière dorée s'échappeDe leurs chaussures uséesMalgré la modestie, ils viventMalgré la pauvreté, il rientPlus loin, adossé à un olivierSaïd fait paître ses moutonsA en croire le reflet dans son regardIl...
19 octobre 2007

Un chemin de pierre...

Un chemin de pierre, un buisson touffu Un arbre séculaire, aux fruits décédés Une rivière asséchée, le temps l'a bue Un homme avance d'un pas décidé Un enfant nu, une cicatrice le dévaste Un ange assis, distribue des cartes Un silence qui demande la parole...
19 octobre 2007

Anne Orexique

Anne est une jolie plante, comme on dit Elle plaît aux garçons, avec ces hauts talons Les cheveux aux quatre vents, esquissent de paradis Qui pourrait se douter que son coeur se morfond Anne a le sourire le plus étincelant de la ville Un mouvement puisé...
19 octobre 2007

Le sens de la marche

S'orienter dans le sens de la marche, ne pas reculer Dans la foule des haines liquides et visqueuses Ne pas aimer, ne pas plaindre l'esprit qui s'est agglutiné A l'envie de rassurer son humanité peureuse Ne ressemblant à personne sinon à leur dégoût J'avance...
19 octobre 2007

Le train de midi

Un lac, une illusion, un mirage…des enfants Des rires étouffés, des arbres touffus Une rivière sans fond, que le diable drague Un vieil homme raconte une histoire Les enfants n’écoutent plus J’ai raté le train de midi. Un mirage, une illusion un rêve...
19 octobre 2007

Souillures

Je pensais ne plus y revenir, que c’était oublié Que mes bras avaient abandonné ces ignobles gestes Que ma colère n’était plus capable de sombrer Qu’elle était partie sans demander son reste Et ces mots je constate qu’ils hantent encore ma gorge Qu’ils...
19 octobre 2007

Horrible consolation

Vous serez les dernières personnes A qui je m’adresserai quand je souffrirai Parce que vous ne savez rien Des cœurs qui déchirés par l’incompréhension Se fondent dans les ciments acides des cloisons Qui écrasent leurs os dans la solitude la plus abjecte...
19 octobre 2007

Souffrance neutre

Les jours s'entassent dans des placards Des larmes coulent sur les murs humides Du froid d'automne glace les portes de fer Des cris envahissent les oreilles tendues Pour entendre mille louanges psalmodiées Par un diable qui a perdu la foi... Un homme...
21 octobre 2007

Abandonné là

La lune accompagnait mes longs sanglots nocturnes Où mes larmes absorbaient ces filins de lumière discontinue Mes regrets balancés aux quatre vents de ce théâtre diurne Mes yeux reflètent ton absence, mon regard est nu Je n’ai entendu ni la porte claquer,...
22 octobre 2007

Le poète maladroit

De mes vers sans saveur j’offre par bouquet Puisqu’ils sont le fruit de l’indolence de mes actes J’ai horreur de ces théories, de ces sciences exactes Ces mots j’aime les écrire les yeux rivés sur le quai J’ai trop conscience de la lourdeur des mes sentiments...
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
Translations poétiques
Publicité
Derniers commentaires
Archives
Publicité