Articles populaires – Translations poétiques

18 octobre 2007

Dans le désert

J'ai attaché mon chameau au tronc du palmierMa gourde est pleine de rêvesJe me saoule des images de cette JamilaQui me laissa ce sourire gravé sur mon visageJe rabats sur mes jambes Ma longue djellaba bleueMes babouches en cuir me brûlent les orteilsJe...

Posté par poetedudesert à 08:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Enervé

EnervéExaspéréDésespéréDésarçonnéPour qui écrit des versSans déclamer la haineLes mots comme exutoireUne feuille pour trancher les veinesJ'écris pour exorciser mes démonsYen a marre d'attendre la pluieSur un balcon . C'était de mise A attendre que la...

Posté par poetedudesert à 08:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

En parlant d'elle

J'ai cherché la lumière dans la profondeur de la nuitJe n'ai trouvé que la pale lueur de l'amertumeJ'ai appris a être seul et ta main m'a surprisA vouloir mourir de souffrance noyé dans la brume Tu as dessiné sur mon visage un paysage merveilleuxUne dune...

Posté par poetedudesert à 08:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Douleurs

Dans les tréfonds de mon âme se déchirent encore Les souvenirs du bonheur et une vieille idée de la vie Aimer la douleur pour vivre avec, l'aimer pour quelle m'ignore Et nerveusement mon coeur vide ses larmes et ses cris J'ai trop longtemps vécu avec...

Posté par poetedudesert à 08:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Ma laideur

Ma laideur inhibe la candeurElle brise les miroirs Me plonge dans le noirOu je noie mon bonheur Quand la Laideur oubliée en redevient beautéSeul le cœur blessé aux souvenirs se mêlentPour que soit révolue l’apparence plus belleD’un corail fragile qui...

Posté par poetedudesert à 09:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Ousama mon frère

L'islam fait de nous des frèresMais l'humanité des ennemistu fonces sur les tours en ferEt tu tues soit disant l'ennemi Quel Dieu tue les innocents Oh mon frère !Allah n'a jamais hait ses créaturesTu tues le père aux enfantsEt tu dis "Dieu est grand"...

Posté par poetedudesert à 09:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Admiration

J'ai caressé son visage, j'ai humé son parfumJ'ai laissé un mot au creux de son couJ'ai relevé le drap sur son corps blancJ'ai noué dans ses cheveux, un voeu d'éternitéJe me suis pris dans ses brasJ'ai aimé le contact de sa peauJ'ai plongé dans son regardJ'ai...

Posté par poetedudesert à 17:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Elle m'a séduit

J'ai peur de ces yeux que tu illumines si magistralementOù tu abaisses délicatement le cou pour ne pas brûlerMa pauvre peau, tel l'esclave du royaume de tes mouvementsTu finis de m'achever lorsque ta chevelure tu fais onduler J'ai peur de ta voix aux...

Posté par poetedudesert à 17:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Face à la mer

Après avoir longtemps joué au vagues hallucinantes Je me baignais dans une lagune d’étoiles élancées Je contemplais la houle tendrement se balancer Ne viendra pas ce soir ma tant regrettée fiancée Sur mes doigts une odeur savoureuse de poussière Un jeu...

Posté par poetedudesert à 17:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

La couleur de tes mots

Quelle couleur vas-tu donner à ces mots bien pales, Imprègne les donc de la nacre satinée de la nuit, Tes mots sont tremblants, je connais cette maladie Apporte leurs l'étincelle, mélange les à la Bengale Le rythme indolent que tu leur imprimes m'effraie...

Posté par poetedudesert à 17:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Regarde mon amour...

Regarde moi Dans la rétine brûlante Toi qui prétends connaître mon âme Toi qui toises les hommes Regarde mes mains Mes bras Mon visage est le même Tu n'y vois que l'ambigu Alors ose dire que tu m'aimes Ose dire que je suis l'unique Ose me prendre dans...

Posté par poetedudesert à 18:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Regarde moi...

Recueille dans tes mains tendues ce cœur palpitant Ne demande pas d’où il vient, il a déchiré ma poitrine Il ne me sert à rien depuis que tes sourires le contaminent Ton parfum se charge de maintenir mon corps vivant Il n’obéit plus à mes ordres, puisqu’...

Posté par poetedudesert à 18:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Coucher de désert

Une dune de sable en mouvement de soleilMon âme ensevelie sauvée par les touaregsSur un vaisseau du désert je m'ensommeilleL'horizon nous laisse ce merveilleux lègue Tons bistres et grenats dans cette immensitéLes segments délimités du bonheur incrustéJ'entends...

Posté par poetedudesert à 18:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Pour trouver la lumière

J'écris sur les squelettes du temps que l'on enterreMes espérances d'enfant sur les ossementsPour que mon histoire s'imprègne de l'éternité de la terreM'enivrer de photosynthèse et revivre dans le vent Je voyage parmi les nuages en goutte de pluieRetrouvant...

Posté par poetedudesert à 18:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Le sang du diable

Une odeur de cauchemar plane sur ce liquide Symbole de convivialité, dans les soirées mondaines Il n'évoque dans mon esprit que des images morbides Alcool joyeux, ou mauvais il est le symbole de ma peine A la table un verre fait pleurer les silences La...

Posté par poetedudesert à 18:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Les mots dits illusions....

Sur les sentiers perdus, j'ai trouvé mon chemin,Dans ces interstices sombres, j'ai trouvé le parchemin,Pour évoluer dans les lugubres corridors du désespoir,J'ai dû apprendre à conjuguer le verbe vouloir... Sur les sentiers perdus, j'ai voulu me retrouver,Calmer...

Posté par poetedudesert à 18:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Une rencontre apaisante

Les bagages pleins d’espoir, pour enfin m’évaderJe ne cherche pas à fuir, ni même à oublierChanger les murs aux squelettes encore trop présentsPrendre le train vers ailleurs et m’abandonner au vent Quand la campagne apaisera quelque peu tes souffrancesUn...

Posté par poetedudesert à 18:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Babel

Babel nous chante sa malédictionEt nous chuchote son incompréhension:"Aveugle et sourd à l'unité du coeurJe vous condamne à vivre dans la peur..." L'homme, dans son ascension vers Dieu,N'a réussi qu'à diviser les peupladesLes langages ont suffit à aveugler...

Posté par poetedudesert à 18:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Plongé dans l'infini

Mes mots je les ai voulu exclusifMon frère est mort un mercrediAlors que le soleil se levaitTon visage blanchi...Le maquillage de la mortEt je n'étais pas loinsûrement dans une autre piècesûrement dans un autre mondeTu es mort mon frèreLorsque l'on frappe...

Posté par poetedudesert à 20:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Tourn(m)antes...

Dans les cavesLes tournantesDe ceux qui se gaventDe tourmentes A cinq ou à sixLe trésor pilléDans l'odeur de pisseLa virginité dépouillée Les regards videsLa passion absenteInexistence...L'amour sordide Les mecs se marrentLes filles ont un nomPauvre consolation...

Posté par poetedudesert à 20:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Peurs

Ni les alcools,Ni les ivressesNe savent effacerLe souvenir............Comme une veine de cristalQui glace mon sang Et mon hémoglobine en boule de neigeTon absence me transforme,En bonhomme cupideQui joue avec des refletsQui ricoche et éclabousseEt fait...

Posté par poetedudesert à 20:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

La taverne

La porte était d'un bois ancienLa fumée que leurs poumons crachaientN'était semblable qu'à des fours incandescentsQui crachent sans cesse des mots à la folieJe ne m'assieds pas à leurs cotés bien surje m'absorbe de ces différencesJe ne cherche plus d'excuses...La...

Posté par poetedudesert à 20:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Sur la feuille

C'est sur la feuille que tout se passeOù les mots et les rimes s'entrelacentQue les souvenirs se ressassentQue les souffrances se lassent Comment comprendre le poète asphyxiéPar ces sentiments ceints du ciel cadixNe sachant plus à quel saint se vouerDevant...

Posté par poetedudesert à 20:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Destin

L'hirondelle se poseSur une aile de mon passéOù l'amour indisposeLes souvenirs ressassés Sans cesse repasserLes images glacéesD'un bonheur imaginéD'une destinée trop dessinée À force de faire attentionÀ coller à l'idéalL'amour fusionSe vent à l'étal Mais...

Posté par poetedudesert à 20:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Esseulé

Depuis que tu es mortLa neige ne tient plus sur les montagnesElle fond et coule comme des larmes...Les montagnes sont inconsolablesLe ciel a des relents amersTa mort a rendu triste les oiseauxQue vais-je devenir maintenantUn tas de chair sans os ni âmeQue...

Posté par poetedudesert à 20:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote