Articles populaires – Translations poétiques

18 octobre 2007

Dans ma peau

À l'intérieur de ma peau,Du sang, des terminaisons nerveusesDes os plein les veines, de l'eauDes fumées grises, paroles ravageuses Dans ma peau, un souvenir se dilateUn miroir sans reflet qui éclateJ'abrite un peuple de sans-papiersLes exilés de mon âme...

Posté par poetedudesert à 20:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Une aumône

Lorsque les matins s'additionnentLorsque mon ombre me questionneLorsque les cris poussés résonnentDans la cathédrale les pauvres frissonnent Dans les rues les bras ridés sont mis en branlePuis doucement les ego s'ébranlentNe seront pas importunés ces...

Posté par poetedudesert à 21:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Mora(d)lisateur

On me dit moralisateur, mais la moraleN'atteint pas le chant des oiseauxLes corolles des fleurs se moquentDe mes défautsDésolé si mon âme est hachéeSi la vomissure de mes motsDégoûtent les narines habituéesAux parfums exaltés... On me dit moralisateur,...

Posté par poetedudesert à 22:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Drôle de balade

Je me baladeA l'enversDe paris à aversJe parcours et j'accoursDe vignobles ignoblesDe pâtes a selEn guidon j'enfourche ma selleEt je crains mes selles (Hi Hi Hi)Les poètes sont assis autour d'un cadavreIls écrivent sur sa chairDes vers en terreLa peau...

Posté par poetedudesert à 08:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Les caresses du vent

Le vent caressant ma peau, douce tendresse matinaleSurprend les pores fermées de mon enveloppe charnelleJe demeurais indécis devant ce spectacle hivernalQui, devant mes yeux fait montre d'un bonheur éternel Le vent caressant ses cheveux, me proposant...

Posté par poetedudesert à 22:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Larme nocturne

Dans une partie inexplorée de l'être humainUne rivière d'où nos douleurs sont puiséesA l'origine une glande à savamment sécrétéUne larme,qui sur le visage trace un chemin Elle roule sur la joue faisant ses adieuxA une merveilleuse paire d'yeux bleusSous...

Posté par poetedudesert à 22:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Ce que fus, c'est ce que je fuis

J'ai grandi sous un ciel immobile Où ne s'aventurent plus les oiseauxOù la nature figée rendait facileLa lecture des tendres fabliaux L'alcool qui a terrassé mes frèresNe pénétrera jamais mes veinesPuisque l'enfer entonne un airOù dansent les espérances...

Posté par poetedudesert à 22:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Un crime impardonnable

Le vent achève les fleurs du jardinJe marche les bras le long du corpsCes larmes qui coulent n'ont rien d'anodinAu loin un oiseau sur la branche, s'endort. Je mêle le bleu de mon regard au vertDes arbres, j'imagine un piano poséPour faire danser mes regrets...

Posté par poetedudesert à 22:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

L'arme blanche

L'encre qui coule dans mes veinesFait de moi le plus lugubre des grimoiresMon corps taché de traces sur ma peauJ'ai écrit mon histoire dans mes artèresEt j'ai honte de vous avouerQue je me suis nourri ma vie durantDe morceaux de chairs décolléesPour comprendre...

Posté par poetedudesert à 22:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Le poème de la nuit

Le poème de la nuit parle de mon passéDe cette femme qui m'aimait tropTellement fort qu'elle m'a assassinéElle me tua,m'enterra et m'appela "son héros". Il parle aussi de mon enfanceMon anorak rouge sur le dosLes autres mioches plein d'arroganceLe On...

Posté par poetedudesert à 07:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Le royaume des morts

Mon âme chute,De ma tête au bout de mes piedsDéchirant mes entrailles,Arrachant l'aorteEn bas...Mon âme est en basElle éclate le solTransperce la terreNoyée dans le royaume végétalJ'observais l'omnipotence des plantesImaginais la photosynthèseAbreuvant...

Posté par poetedudesert à 22:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

L'indépendance de l'Algérie

L'histoire d'un coup de soufflet sur le nezUn consul provoqué par la colère du deyHussein ne s'était vraiment pas préparéA voir sa belle Algérie bientôt colonisé C'est à Sid-ferruch, que l'histoire se tacheDu sang d'un peuple fier et résistantMalgré la...

Posté par poetedudesert à 22:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

A l'abreuvoir

Voila la caravane qui arrive de la ville.J'ai changé l'eau de l'abreuvoirJ'aime a accueillir les touaregsIls apportent un peu d'eau à mon espritAvec leurs histoires des lointaines contréesIls apportent des nouvelles d'Irak et de Syrie.Ils vous parlent...

Posté par poetedudesert à 07:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

J'ai tué un homme

J'ai tué un homme, mélangeant ma haine à son sangDiluant ma peine en un instant, dans son corps brûlantLongue péridurale où ma lame à anesthésié son foieJ'ai admiré la lame puis l'ai replongé une seconde fois J'ai tué un homme, au matin crasseux et incertainAurais-je...

Posté par poetedudesert à 22:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Ivre

Jamais l'alcool conçu par les hommes n'a pénétré mon corpsPourtant des ivresses je connais le goût brutal,Les chutes dans les brumes épaisses d'une nuit décoréeDu regard déposé sur les chemins obscurs de la rageQuant je suis ivre des fumées qui anesthésie...

Posté par poetedudesert à 22:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Le repas froid

Les regards s'évitent autour du repas ce soirLes mots sont toussés, ils sont pudiquement feintésUn point est fixé, terrible exil, marque le désespoirLes mouvements trahissent un malheur teinté On mange sans appétit, puisque l'on se gave de silenceL'estomac...

Posté par poetedudesert à 22:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Indigne de moi

J'accuse ce qui est digne de moiLaissez-moi être hors la loiEmbrasser mon célibatEt m'étrangler dans un drap de soie. Je ne veux pas me regarder en faceLaissez-moi donc être lâcheFrappez de la bottine la carapaceDe ceux que la misère arrache. Je n'ai...

Posté par poetedudesert à 07:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

"Joyeux anniversaire ???"

J'ai marché toute la nuit, j'ai questionné les gensComment fête-t-on l'anniversaire de nos défuntsJe connais les fêtes avec les bougies, les cadeauxJe connais les amis que l'on invite, le sodaLes "joyeux anniversaires", je connais celaJ'ai cherché dans...

Posté par poetedudesert à 22:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Voyage en Turquie

Le turc, le "fort" appellation héritée en 522 des KöktürksLes "turcs bleus" établirent leur vaste empire en Asie centraleSous la férule de Bumin Khan "nuage de fumé", l'ambitieux roi TurcL'histoire d'un mariage avec une princesse chinoise, aux pieds de...

Posté par poetedudesert à 22:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Le regard

Il est des regards glacés appartenant aux plus pur tyransDe leurs mouvements obliques qui déplacent les peuplesQui jamais ne s'humilient et qui pleurent des larmes de sangDes regards de pierre qui déplacent les villes et les dépeuplent Il est des regards...

Posté par poetedudesert à 22:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Mon frère de sang

Mon frère de sang habite dans l'oubliIl vit de mes joies et de mes peinesIl marche à mes cotés lorsque je dorsIl court lorsque je ralentis le pasMon frère de sang déshabille mes enviesIl travestit mes principesIl ôte mon masqueMon frère de sang assaisonne...

Posté par poetedudesert à 22:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Le dernier voyage

Je m'amuse seul avec les éclats de ténèbres oubliés Je rassemble les fantômes qui hantaient mes espérances Mon regard est peuplé de sourires brûlés, d'odeur putréfiées Décembre ne m'attendra pas, décembre est plein d'indifférence Je sens mes veines se...

Posté par poetedudesert à 23:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Une belle journée

Il y avait la mer qui naissait doucement ce matinElle s'étirait de tout son long, éclaboussant les rochersA l'aube, le soleil sortait le sourire au lèvres au lointainOffrant les premiers rayons aux pécheurs endimanchés Ils reviendront le coeur plein de...

Posté par poetedudesert à 23:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

La solitude

Il y a dans ma solitude, une douceur amèreLa trace de mes mains moites sur les mursDessine sans le savoir un visage trop sévèreUne silhouette familière, que la peine défigure La cloison qui m'entoure, ceinte de poussièreDilue mes sourires en de grotesques...

Posté par poetedudesert à 23:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2007

Il y avait la nuit

Il y avait la nuitDans les orages brûlésEt l'odeur de l'ennuiBientôt calcinée Il y avait la nuitDans les sourires agacésD'une pudeur culbutéeDont la honte est le prix Il y avait la nuitDans les sourires en sueurD'un espoir qui luitMalgré la sentence des...

Posté par poetedudesert à 23:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote